Peter Bayreuther: Blog

For English version scroll down

 

Liebe Freunde,

 

Gestern Sonnntag 13.Nov 10h 2011 hat meine Mutti diese Welt velassen.

 

Meine Schwester Neli hatte ihre gerade den Sonntagsgottesdienst im Fernsehen eingestellt und als sie nach einer halben Stunde wieder ins Zimmer kam, fand sie den Körper verlassen vor...

 

Meine Mutter wurde 92, lebte die letzten beiden Jahre bei meiner Schwester Neli und hat von 2008 an auch 1 1/2 Jahre bei mir im Haus gewohnt, was mir sehr viel Freude gemacht hat.

 

Sie hat mich sehr doll geliebt - als Kind wollte sie mich noch nicht mal in den Kindergarten geben, damit ich immer zu Hause bei ihr sein konnte :-)

 

Ich sage Danke liebe Mutti und alles Gute auf deiner weiteren Reise!

 

Hier könnt ihr ein Foto von 1965 sehen mit unserer ganzen musikallischen Familie:

 

http://www.peterbayreuther.com/publicfiles/Familie_Bayreuther_1965.jpg

 

Alles Liebe

 

OM

 

Euer Peter

 

 

Dear friends,

 

Yesterday Sunday 13 Nov 10am 2011 my dear mother left this world.

 

My sister Neli had just switched on the Sunday mass on TV and when she came back into her room after half an hour she found the body deserted...

 

My mother reached the age of 92, lived the last two years at my sister Neli's place and from 2008 on as well 1 and 1/2 year in my house, which was a great joy for me.

 

She loved me very much - as a little child she woudn't even give me to kindergarten so that I could always stay at home with her :-)

 

I say Thank You dear mum and all the best for your eternal travel!

 

Here you can see a photo from 1965 with our whole musical family:

 

http://www.peterbayreuther.com/publicfiles/Familie_Bayreuther_1965.jpg

 

Love and Peace

 

OM

 

Yours Peter